Der, Die, Das

Секрети роду німецького іменника

Der, Die, Das: Секрети роду німецького іменника

Автор: Constantin Vayenas
Український переклад: Андрій Бондар

Одним із викликів для тих україномовних людей, які хочуть оволодіти німецькою мовою, є правильне вживання іменників в одному з трьох граматичних родів – чоловічому, жіночому, або середньому. Носії німецької мови знають, який саме рід має той чи інший іменник, із самого дитинства. У німецьких школах не вчать правил присвоєння граматичного роду, а в підручниках граматики ця тема відсутня взагалі. З тієї ж причини носії німецької мови, які навчають її іноземців, не навчають їх співвідношення іменника з відповідним родом: не можна навчити інших того, чого не навчили самого.

Ця книга заповнює такий пробіл: тут простою українською пояснюються принципи присвоєння граматичних родів німецьким іменникам. Вона допоможе кожному, хто вивчає німецьку мову, правильно визначати граматичний рід цілих категорій іменників, а отже правильно і впевнено говорити німецькою.

Publishing details

Paperback: 154 pages
Publisher: Constantin Vayenas (2019)
Language: Ukrainian (Translator: Andriy Bondar)
ISBN-13: 978-39524810-8-0
Dimensions: 15,2 x 1 x 22,9 cm

Ця книга міститься в каталогах Національної бібліотеки Швейцарії «Schweizer Buch» та «Helveticat». Обидва каталоги доступні в інтернеті (www.nb.admin.ch): Link

Deutsche Nationalbibliothek: Link